-
1 hog
1 noun(d) familiar black American slang (luxury car) voiture f de luxe□ (généralement une Cadillac ou une Lincoln Continental)∎ to go the whole hog ne pas faire les choses à moitié;∎ why don't we go the whole hog and order champagne? pourquoi ne pas faire les choses en grand et commander du champagne?;∎ American to be in hog heaven être comme un coq en pâtefamiliar monopoliser□ ;∎ to hog the television monopoliser la télé;∎ to hog the limelight accaparer ou monopoliser l'attention, se mettre en vedette;∎ to hog the middle of the road prendre toute la route□ ;∎ stop hogging all the wine for yourself ne garde pas tout le vin pour ta poire►► Zoology hog deer cerf-cochon m -
2 hog
hog 1. боров; 2. амер. свинья; 3. молодая овцаAfrican water hog африканский речной кабан, Potamochoerus porcusgiant forest hog лесной африканский сурок, Hylochoerus meinertzhageniground hog 1. лесной американский сурок, Marmota monax ; 2. горный бобр, Aplodontia rufa ; 3. трубкозуб, Orycteropusherring hog морская свинья, Phocaena phocaenahorned hog бабирусса, Babyrousa babirussamusk hogs пекари, Tayassuidaepygmy hog карликовый кабан, Sus savlanicusriver hog африканский речной кабан, Potamochoerus porcusEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > hog
-
3 hog
hog [hɒg]1. nounporc m* * *[hɒg] 1.1) GB ( castrated pig) porc m châtré2) US ( pig) porc m, verrat m3) (colloq) ( person) pourceau m2.(colloq) transitive verb (prét, pp - gg-) ( monopolize) monopoliser••to go the whole hog — (colloq) ( be extravagant) voir les choses en grand; ( go to extremes) aller jusqu'au bout
-
4 hog
hog [hɒg]1. n1) бо́ров2) разг. свинья́, ме́рзкий, жа́дный челове́к, скупердя́й3) бара́шек, о́тнятый от ма́тери ( до первой стрижки)а) де́лать что-л. основа́тельно; доводи́ть что-л. до конца́;б) идти́ на всё2. v1) разг. заграба́стать, прибра́ть к рука́м2) выгиба́ть спи́ну -
5 hog
-
6 hog-wild
go hog-wild over voll abfahren auf (akk) sl -
7 hog
hog I v sich aufwölben, sich nach oben krümmen (Bauteil); rundbiegen hog II KONST Stich m, Überhöhung f, Aufwölbung fEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > hog
-
8 hog
A n3 ○ ( person) pourceau m ;to go the whole hog ○ ( be extravagant) voir les choses en grand ; ( go to extremes) aller jusqu'au bout. -
9 hog-wild
∎ she won the lottery and went hog-wild après avoir gagné au loto elle s'est autorisé toutes les extravagances -
10 HOG
HOG, heavy ordnance gunship————————HOG, height over groundEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > HOG
-
11 hog cholera
hog cholera [ˏhɒgˊkɒlǝrə] nамер. чума́ свине́й -
12 hog-wash
hog-wash noun 1) пойло для свиней; помои 2) coll. ерунда, вздор; пустаяболтовня 3) coll. газетная утка -
13 hog-back girder
Англо-русский словарь строительных терминов > hog-back girder
-
14 hog cholera
-
15 hog flu
-
16 hog influenza
-
17 hog’s-back
hog’s-back [-ɡz-] → academic.ru/35157/hogback">hogback -
18 hog wallow
-
19 hog fuel
-
20 hog fuel firing
См. также в других словарях:
Hog Island — ist der Name mehrerer Inseln in den Vereinigten Staaten: Hog Island (Alaska) Hog Island (Alabama) Hog Island (Arizona) Hog Island (Arkansas) Hog Island (Connecticut) Hog Island (Charlotte County, Florida) Hog Island (Collier County, Florida) Hog… … Deutsch Wikipedia
Hog Island — may refer to:Australia* Hog Island (Tasmania)Canada* Hog Island (North Channel) in the North Channel (Ontario) * Hog Island (Ottawa River) in the Ottawa River Guyana* Hog Island, GuyanaUSA* Appledore Island, Maine, formerly known as Hog Island *… … Wikipedia
Hog-baiting — Hog baiting, aka Hog dogging, Hog dog fighting, or Hog dog rodeo is a bloodsport involving the baiting of a hog or boar.BackgroundIn a typical match the hog is released into a pen with one or more dogs who attempt to subdue it. In more violent… … Wikipedia
Hog-nosed skunk — Scientific classification Kingdom: Animalia Phylum … Wikipedia
Hog — (h[o^]g), n. [Prob. akin to E. hack to cut, and meaning orig., a castrated boar; cf. also W. hwch swine, sow, Armor. houc h, hoc h. Cf. {Haggis}, {Hogget}, and {Hoggerel}.] 1. (Zo[ o]l.) A quadruped of the genus {Sus}, and allied genera of… … The Collaborative International Dictionary of English
Hog caterpillar — Hog Hog (h[o^]g), n. [Prob. akin to E. hack to cut, and meaning orig., a castrated boar; cf. also W. hwch swine, sow, Armor. houc h, hoc h. Cf. {Haggis}, {Hogget}, and {Hoggerel}.] 1. (Zo[ o]l.) A quadruped of the genus {Sus}, and allied genera… … The Collaborative International Dictionary of English
Hog cholera — Hog Hog (h[o^]g), n. [Prob. akin to E. hack to cut, and meaning orig., a castrated boar; cf. also W. hwch swine, sow, Armor. houc h, hoc h. Cf. {Haggis}, {Hogget}, and {Hoggerel}.] 1. (Zo[ o]l.) A quadruped of the genus {Sus}, and allied genera… … The Collaborative International Dictionary of English
Hog deer — Hog Hog (h[o^]g), n. [Prob. akin to E. hack to cut, and meaning orig., a castrated boar; cf. also W. hwch swine, sow, Armor. houc h, hoc h. Cf. {Haggis}, {Hogget}, and {Hoggerel}.] 1. (Zo[ o]l.) A quadruped of the genus {Sus}, and allied genera… … The Collaborative International Dictionary of English
Hog gum — Hog Hog (h[o^]g), n. [Prob. akin to E. hack to cut, and meaning orig., a castrated boar; cf. also W. hwch swine, sow, Armor. houc h, hoc h. Cf. {Haggis}, {Hogget}, and {Hoggerel}.] 1. (Zo[ o]l.) A quadruped of the genus {Sus}, and allied genera… … The Collaborative International Dictionary of English
Hog of wool — Hog Hog (h[o^]g), n. [Prob. akin to E. hack to cut, and meaning orig., a castrated boar; cf. also W. hwch swine, sow, Armor. houc h, hoc h. Cf. {Haggis}, {Hogget}, and {Hoggerel}.] 1. (Zo[ o]l.) A quadruped of the genus {Sus}, and allied genera… … The Collaborative International Dictionary of English
Hog peanut — Hog Hog (h[o^]g), n. [Prob. akin to E. hack to cut, and meaning orig., a castrated boar; cf. also W. hwch swine, sow, Armor. houc h, hoc h. Cf. {Haggis}, {Hogget}, and {Hoggerel}.] 1. (Zo[ o]l.) A quadruped of the genus {Sus}, and allied genera… … The Collaborative International Dictionary of English
